icinga/icingadb-web — Spanish (Argentina) @ Translate Icinga: %s

Context ..<customvar-name>

English

Spanish (Argentina)

Needs editing

Skip

Context	English	Spanish (Argentina)
	Total (%d Services)	Servicios totales
	Environment Id	No se encontro el anfitrion
	Endpoint Id	Huéspedes caidos
	Object Type	Tipo de comentario
	Host Id	Huéspedes caidos
	Service Id	Servicio
	Acknowledgement Set Time	Reconocimiento eliminado
	Acknowledgement Clear Time	Reconocimiento eliminado
	Acknowledgement Author	Reconocimientos
	Acknowledgement Cleared By	Reconocimiento eliminado
	Acknowledgement Comment	Reconocimiento eliminado
	Acknowledgement Expire Time	Reconocimiento eliminado
	Acknowledgement Is Sticky	Reconocimiento eliminado
	Acknowledgement Is Persistent	Reconocimiento eliminado
	Action Url	Acción de anfitrion
..<customvar-name>	%s	el %s
	Zone Id	Huéspedes caidos
	Checkcommand Name Checksum	Comentario de marca de tiempo
	Checkcommand Properties Checksum	Comprobaciones de servicios y anfitriones
	Checkcommand Name	Comandos
	Checkcommand Name (CI)	Comandos
	Checkcommand	Comandos
	Checkcommand Timeout	Comandos
	Checkcommand Id	Comandos
	Checkcommand Argument Name	Comandos
	Checkcommand Argument Properties Checksum	Checkeos activos de servicios
	Checkcommand Argument Value	Comandos
	Checkcommand Argument Position	Comandos
	Checkcommand Argument Description
	Checkcommand Argument Actual Name	Comandos
	Checkcommand Argument Repeated	Comandos

Loading…

No matching activity found.

Source and translation do not both start with same number of spaces

English	Spanish (Argentina)
No related strings found in the glossary.

..<customvar-name>

php-format, safe-html

sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Model/Behavior/FlattenedObjectVars.php:97

2 years ago

8 months ago

2 years ago

src/icingadb-web/es_AR/LC_MESSAGES/icinga.po, string 366