Languages

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Arabic (Saudi Arabia)	22%	5,462	30,821	187,912	2,898	5,346	661	0

	Dutch	14%	6,002	33,740	203,952	3,730	5,883	0	0

	English	100%	0	0	0	0	6,891	0	2

	Finnish	3%	6,765	37,228	226,744	4,064	6,626	735	0

	French	8%	6,460	36,840	224,584	3,058	6,329	630	0

	Georgian	26%	5,173	35,517	215,688	5,145	4	0	0

	German	79%	1,451	7,608	46,062	419	1,440	0	3

	Italian	44%	3,928	19,259	117,985	1,278	3,982	621	0

	Japanese	45%	3,843	18,367	112,619	1,222	3,975	635	0

	Polish	1%	6,949	38,012	231,561	5,134	6,804	709	0

	Portuguese (Brazil)	10%	6,320	35,712	216,916	3,840	6,186	759	0

	Russian	48%	3,614	22,522	137,511	1,715	3,479	447	1

	Spanish (Argentina)	30%	4,891	26,321	160,691	2,352	4,880	605	0

	Ukrainian	83%	1,189	5,489	33,682	715	1,049	40	0

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.