icinga/icingaweb2 — Spanish (Argentina) @ Translate Icinga: The resource "%s" is currently utilized for authentication by user …

Translation

English

Spanish (Argentina)

Needs editing

Skip

	English	Spanish (Argentina)	Actions
	Module "%s" disabled	Módulo "%s" deshabilitado
	Authentication	Autenticación
	Create a new backend for authenticating your users. This backend will be added at the end of your authentication order.	Crear un nuevo backend para autenticar a tus usuarios. Este backend será agregado al final de tu orden de autenticación.
	User backend successfully created	Backend de usuario exitosamente creado
	New User Backend	Nuevo backend de usuario
	User backend "%s" successfully updated	El backend de usuario "%s" ha sido actualizado exitosamente
	User backend "%s" not found	Backend de usuario "%s" no encontrado
	Update User Backend	Actualizar backend de usuario
	User backend "%s" successfully removed	Backend de usuario "%s" exitosamente removido
	Remove User Backend	Eliminar backend de usuario
	New Resource	Nuevo recurso
	Resources are entities that provide data to Icinga Web 2.	Los recursos son entidades que proveen información a Icinga web 2.
	Update Resource	Actualizar recurso
	Remove Resource	Eliminar recurso
	Resource "%s" has been successfully removed	Recurso "%s" fue eliminado exitosamente
	The resource "%s" is currently utilized for authentication by user backend "%s". Removing the resource can result in noone being able to log in any longer.	El recurso "%s" esta siendo utilizado para autenticar por el backend de usuario "%s". Eliminar el recurso puede resultar en que nadie pueda iniciar sesión.
	The resource "%s" is currently utilized to store user preferences. Removing the resource causes all current user preferences not being available any longer.	El recurso "%s" esta siendo utilizado pára almacenar las preferencias del usuario. Eliminar el recurso causa que las preferencias del usuario dejen de estar disponibles.
	New Dashlet	Nueva vista
	Dashlet created	Vista creada
	Add Dashlet To Dashboard	Agregar vista al tablero de control
	Update Dashlet	Actualizar vista
	Dashlet updated	Vista actualizada
	Edit Dashlet	Editar vista
	Remove Dashlet	Eliminar vista
	Dashlet has been removed from	La vista se eliminó de
	Remove Dashlet From Dashboard	Eliminar vista del tablero de control
	Update Pane	Actualizar panel
	Name	Nombre
	Title	Título
	Pane "%s" successfully renamed to "%s"	Panel "%s" exitosamente renombrado a "%s"
	Dashboard has been removed	Se elimino el tablero de control

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English	Spanish (Argentina)
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

php-format, safe-html

Source string location

sources.d/icingaweb2/application/controllers/ConfigController.php:494

String age

2 years ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

src/icingaweb2/es_AR/LC_MESSAGES/icinga.po, string 46