icinga/icingaweb2-module-director — Japanese @ Translate Icinga: This modifier transforms 0/"0"/false/"false"/"n"/"no" to false and 1, "1", true, …

Translation

English

Japanese

Needs editing

Skip

	English	Japanese	Actions
	Keep the property (hostname) as is	プロパティ（ホスト名）が次であるように保持します：
	Get host by address (Reverse DNS lookup)
	Get host by name (DNS lookup)
	Import Source
	Another Import Source. We're going to look up the row with the key matching the value in the chosen column
	The property to get from the row we found in the chosen Import Source
	Glue	接着剤
	One or more characters that will be used to glue an input array to a string. Can be left empty	入力配列を文字列に結合するために使用される1つ以上の文字。空のままにできます
	What should we do in case we are unable to decode the given string?	与えられた文字列をデコードできない場合の処理を選択します。
	Keep the JSON string as is	JSON文字列が次であるように保持します：
	Key Property
	Each Array in the list must contain this property. It's value will be used as the key/object property name for the row.
	What should we do, if the same key occurs twice?
	Keep the first row with that key
	Keep the last row with that key
	This modifier transforms 0/"0"/false/"false"/"n"/"no" to false and 1, "1", true, "true", "y" and "yes" to true, both in a case insensitive way. What should happen if the given value does not match any of those? You could return a null value, or default to false or true. You might also consider interrupting the whole import process as of invalid source data	このプロパティ変換ルールは、0、"0"、false、"false"、"n"、"no"を false に、1、"1"、true、"true"、"y"、"yes"をtrueに変換します。大文字と小文字を区別しません。与えられた値がそれらのどれとも一致しない場合に、どう処理させるかを、このセレクトボックスで指定します。 null値を返すことも、デフォルトをfalseまたはtrueにすることも可能です。また、無効なソースデータとしてインポートプロセス全体を中断することもできます。
	Set null	NULLを設定
	Set true	TRUEを設定
	Set false	FALSEを設定する
	Let the import fail	インポートを失敗にする
	Please choose a data list that can be used for map lookups	地図検索に使用できるデータリストを選択してください
	What should happen if the lookup key does not exist in the data list? You could return a null value, keep the unmodified imported value or interrupt the import process	参照キーがデータリストに存在しない場合の処理を選択します。null値を返す、変更されていないインポート値を保持する、またはインポートプロセスを中断することができます。
	Return lookup key unmodified	変更されていない参照キーを返す
	Return custom default value
	Default value	デフォルトのグローバルゾーン
	This value will be evaluated, and variables like ${some_column} will be filled accordingly. A typical use-case is generating unique service identifiers via ${host}!${service} in case your data source doesn't allow you to ship such. The chosen "property" has no effect here and will be ignored.	このパターンが評価され、それに応じて ${some_column} のような変数が埋められます。典型的なユースケースは ${host}!${service}でユニークなサービス識別子を生成することです。選択された「プロパティ」はここでは効果がなく、無視されます。
	URL component
	What should we do if the URL could not get parsed or component not found?
	Regex pattern	パターン
	The pattern you want to search for. This can be a regular expression like /^www\d+\./	検索したいパターン。これは/^www\d+\./のような正規表現になります。
	Replacement	置換

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: true

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

safe-html

Source string location

sources.d/icingaweb2-module-director/library/Director/PropertyModifier/PropertyModifierMakeBoolean.php:33

String age

2 years ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

src/icingaweb2-module-director/ja_JP/LC_MESSAGES/icinga.po, string 1124