icinga/icingadb-web — Portuguese (Brazil) @ Translate Icinga: Hosts

Zen

Context	English	Portuguese (Brazil)
	Active
	Passive
	Service Checks	Checagem de serviços
	Feature Commands	Comandos dos recursos
	History	Histórico
	Event Time
	Host not found	Host não encontrado
	Name	Nome
	Severity	Gravidade
	Current State	Estado atual
	Last State Change
	Services	Serviços
	Source
	Host Group	Grupos de hosts
	Host group not found
	Hosts	Hosts
	Host Groups	Grupos de hosts
	Total Hosts
	Show all %d hostgroups
	Show all %d hosts
	Notifications	Notificações
	Send Time
	Service not found	Serviço não encontrado
<service> on <host>	%s on %s
	Service Group	Grupos de serviços
	Service group not found
	Service Groups	Grupos de serviços
	Total Services	Total de serviços
	Show all %d servicegroups
	Show all %d services
	Service Grid	Grade de serviços

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

safe-html

Source string location

sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostgroupController.php:69 • sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:35 • sources.d/icingadb-web/application/controllers/HostsController.php:137 • sources.d/icingadb-web/configuration.php:162 • sources.d/icingadb-web/configuration.php:345 • sources.d/icingadb-web/configuration.php:457 • sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Widget/HostSummaryDonut.php:70

String age

2 years ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

src/icingadb-web/pt_BR/LC_MESSAGES/icinga.po, string 53