icinga/icingadb-web — Russian @ Translate Icinga: Redis

Zen

	English	Russian	Actions
	List current downtimes	Список текущих времен простоя
	Open tactical overview
	List hosts	Список хостов
	List services	Список служб
	List host groups	Список групп хостов
	List service groups	Список групп служб
	List user groups
	List users
	List comments	Список комментариев
	List downtimes	Список времен простоя
	List notifications	Список уведомлений
	Event Overview	Обзор события
	Open event overview
	List history
	Configure the database backend	Настройка бэкэнда базы данных
	Redis	Redis
	Configure the Redis connections	Настройка подключения Redis
	Command Transports	Транспорты команд
	Configure command transports	Настройка транспортов команд
	No command transports have been configured in "%s".
	Cannot create command transport "%s". Invalid transport defined in "%s". Use one of: %s.	Не удается создать транспорт команд "%s". Недопустимый транспорт, определенный в "%s". Используйте один из "%s", "%s"или "%s".
	Failed to send external Icinga command. No transport has been configured for this instance. Please contact your Icinga Web administrator.
	Cannot apply restriction %s using the filter %s. You can only use the following columns: %s	Невозможно применить ограничение %s с помощью фильтра %s. Можно использовать только следующие столбцы: %s
	Acknowledge Problem	Подтверждение проблемы
	Add Comment	Добавить комментарий
	Reschedule Check	Перепланировать проверку узла
	Schedule Host Downtime	Расписание времени простоя узла
	Schedule Service Downtime	Расписание времени простоя службы
	Send Custom Notification	Отправить пользовательское уведомление
	%d Item(s) selected	выбрано элемент(ов) %d
	Use shift/cmd + click/arrow keys to select multiple items

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

safe-html

Source string location

sources.d/icingadb-web/configuration.php:554 • sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisPage.php:15 • sources.d/icingadb-web/library/Icingadb/Setup/RedisStep.php:181

String age

2 years ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

src/icingadb-web/ru_RU/LC_MESSAGES/icinga.po, string 313