icinga/icingaweb2 — Spanish (Argentina) @ Translate Icinga: hosts

Translation

Context pagination.joystick

English

Spanish (Argentina)

Needs editing

Skip

Context	English	Spanish (Argentina)
	Move user backend %s upwards	Mover el backend del usuario %s hacia arriba
	Move down in authentication order	Mover hacia abajo en el orden de autenticación
	Move user backend %s downwards	Mover el backend del usuario %s hacia abajo
	No backend found which is able to list user groups	No se encontró un backend que sea capaz de listar los grupos de usuarios
	Add a New User Group	Agregar nuevo grupo de usuarios
	No user groups found matching the filter	No se encontraron grupos de usuario que coincidan con el filtro
	Singular Remove Plural Remove All	Singular Remover Plural Remover todos
	Show detailed information for user group %s	Mostrar información detallada para el grupo de usuarios %s
	Remove user group %s	Eliminar grupo de usuarios %s
	Members	Miembros
	Add New Member	Agregar nuevo miembro
	No group member found matching the filter	No se encontraron miembros que coincidieran con el filtro
	Show detailed information about %s	Mostrar información detallada acerca de %s
pagination.joystick	%s: Show %s %u to %u out of %u	%s: Mostrar %s %u a %u de%u
pagination.joystick	Y-Axis	Eje Y
pagination.joystick	hosts	hosts
pagination.joystick	X-Axis	Eje X
pagination.joystick	services	servicios
	Flip grid axes	Dar vuelta los ejes de la grilla
	Search	Búsqueda
	Pagination	Paginación
	Show rows %u to %u of %u	Mostrar fila %u a %u de %u
	Previous page	Página anterior
	Next page	Página siguiente
	Create a New Navigation Item	Crear un nuevo item de navegación
	Create a new navigation item	Crear un nuevo item de navegación
	You did not create any navigation item yet.	Todavía no creaste un item de navegación.
	Edit navigation item %s	Editar item de navegación %s
	Unknown	Desconocido
	Remove navigation item %s	Eliminar item de navegación %s
	There are currently no navigation items being shared	Actualmente no hay items de navegación compartidos

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Spanish (Argentina)
No related strings found in the glossary.

String information

Context

pagination.joystick

Flags

safe-html

Source string location

sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/joystickPagination.phtml:52 • sources.d/icingaweb2/application/views/scripts/joystickPagination.phtml:148

String age

2 years ago

Last updated

2 months ago

Source string age