Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
icinga 3% 6,765 37,228 226,744 2,346 6,626 735

Summary

Language code fi
Aliased language codes fi_fi, fin, fin_fi
English name of the language Finnish
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 5,789,395
Plural: Default plural 21 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
11 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,041 38,295 233,299
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 3% 276 2% 1,067 2% 6,555
Translated 3% 276 2% 1,067 2% 6,555
Needs editing 62% 4,419 70% 27,109 70% 164,517
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 94% 6,626 94% 36,229 94% 220,432
Strings with suggestions 10% 735 9% 3,665 10% 23,447
Untranslated strings 33% 2,346 26% 10,119 26% 62,227
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 21 changes 16 changes 56 changes 18 changes 16 changes 136 changes 77 changes 3,309 changes 15 changes 104 changes 0 changes 1,135 changes 0 changes 7,215 changes 0 changes 6,695 changes 19 changes 8,130 changes 0 changes 15,580 changes 47 changes 2,662 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

38,295
Hosted words
7,041
Hosted strings
3%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+3%
—
Contributors
+100%
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Monitoring backend %s is not running
Valvonta- %s -tausta ei ole käynnissä
9 days ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Unable to check the server's version. This is usually not a critical error as there is probably only access to the database permitted which does not exist yet. If you are absolutely sure you are running PostgreSQL in a version equal to or newer than 9.1, you can skip the validation and safely proceed to the next step. The error was: %s
Palvelimen versiota ei voida tarkistaa. Tämä ei yleensä ole kriittinen virhe, koska todennäköisesti on vain pääsy tietokantaan, jota ei vielä ole olemassa. Jos olet täysin varma, että käytät PostgreSQL-versiota 9.1 tai uudempaa, voit ohittaa vahvistuksen ja siirtyä turvallisesti seuraavaan vaiheeseen. Virhe oli: %s
9 days ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated
To run this wizard a user needs to authenticate using a token which is usually provided to him by an administrator who'd followed the instructions below.
Tämän ohjatun toiminnon suorittamiseksi käyttäjän on tunnistettava itsensä tunnuksella, jonka hänelle yleensä antaa yllä olevia ohjeita noudattanut järjestelmänvalvoja.
9 days ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated
The database you've configured to use for Icinga Web 2 seems to be the one of Icinga. Please be aware that this database configuration is supposed to be used for Icinga Web 2's configuration and that it is highly recommended to not mix different schemas in the same database. If this is intentional, you can skip the validation and ignore this warning. If not, please provide a different database.
Icinga Web 2:n käyttöön määrittämäsi tietokanta näyttää olevan Icingan tietokanta. Huomaa, että tämä tietokantamääritys on tarkoitettu käytettäväksi Icinga Web 2:n määrityksissä ja että on erittäin suositeltavaa olla sekoittamatta eri skeemoja samassa tietokannassa. Jos tämä on tarkoituksellista, voit ohittaa vahvistuksen ja jättää tämän varoituksen huomiotta. Jos ei, määritä toinen tietokanta.
9 days ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Set whether to to use strict content security policy (CSP). This setting helps to protect from cross-site scripting (XSS).
Määritä, käytetäänkö tiukkaa sisältöturvallisuuspolitiikkaa (CSP). Tämä asetus auttaa suojautumaan sivustojen välisiltä skripteiltä (XSS).
9 days ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Icinga on Twitter
Icinga Twitterissä
9 days ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated
One of the arguments --fpm-socket-path or --fpm-url must be set to pass requests to FPM
Jompikumpi argumentti --fpm-socket-path tai --fpm-url on asetettava välittämään pyynnöt FPM:lle.
9 days ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated
The database user "%s" will be used to setup the missing schema required by Icinga Web 2 in database "%s".
Tietokannan käyttäjä "%s" käytetään Icinga Web 2:n edellyttämän puuttuvan skeeman asettamiseen tietokannassa "%s".
9 days ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated
To allow Icinga Web 2 to associate users and groups, you'll need to provide some further information about the LDAP Connection that is already going to be used to locate account details.
Jotta Icinga Web 2 voi yhdistää käyttäjät ja ryhmät, sinun on annettava lisätietoja LDAP-yhteydestä, jota jo käytetään tilitietojen paikantamiseen.
9 days ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated
User Group Backend
Käyttäjäryhmän tausta
setup.page.title
9 days ago
Browse all changes for this language