Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
icinga 84% 1,037 4,411 26,955 875 1,067 40 0

Overview

Language code uk
Aliased language codes ua, ua_ua, uk_ua, uk_uk, ukr
English name of the language Ukrainian
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 24,080,585
Plural: Default plural 21 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,888 36,564 226,551
Approved 83% 5,782 86% 31,804 87% 197,594
Waiting for review 1% 69 1% 349 1% 2,002
Translated 84% 5,851 87% 32,153 88% 199,596
Needs editing 2% 162 3% 1,399 3% 8,851
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 15% 1,067 12% 4,470 12% 27,271
Strings with suggestions 1% 40 1% 222 1% 1,415
Untranslated strings 12% 875 8% 3,012 7% 18,104

Quick numbers

36,564
Hosted words
6,888
Hosted strings
84%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+85%
+100%
Contributors
User avatar None

Resource updated

The “src/ipl-html/uk_UA/LC_MESSAGES/icinga.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated

The “src/icinga-kubernetes-web/uk_UA/LC_MESSAGES/icinga.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

 
yesterday
User avatar None

Resource updated

The “src/icingadb-web/uk_UA/LC_MESSAGES/icinga.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated

The “src/ipl-web/uk_UA/LC_MESSAGES/icinga.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated

The “src/ipl-validator/uk_UA/LC_MESSAGES/icinga.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated

The “src/icingaweb2-module-reporting/uk_UA/LC_MESSAGES/icinga.po” file was changed. yesterday
Browse all changes for this language